Quando o assunto é distância, a maioria das pessoas está acostumada a pensar em quilômetros ou, em alguns países, em milhas terrestres. No entanto, ao entrar no universo da navegação, surge uma medida diferente: a milha náutica.
Por que existem duas unidades chamadas “milha”? Qual a diferença entre a milha náutica e a milha terrestre? E, principalmente, qual delas é usada em uma embarcação?
A resposta envolve história romana, avanços da cartografia, padronização internacional e uma relação direta com a própria forma do planeta Terra. Neste especial, explicamos de maneira clara e jornalística a diferença entre milha náutica e milha terrestre, sua origem e sua aplicação prática na navegação moderna.
A origem da milha terrestre
A palavra “milha” tem origem no latim mille passus, que significa “mil passos”. No Império Romano, essa era a distância correspondente a mil passos de um soldado — aproximadamente 1.480 metros.
Com o passar dos séculos, a medida evoluiu e foi adaptada por diferentes regiões da Europa. Na Inglaterra medieval, a milha foi padronizada em 5.280 pés (feet), o que corresponde a aproximadamente 1.609 metros.
Essa passou a ser conhecida como milha terrestre, também chamada de milha estatutária (statute mile). Até hoje, ela é utilizada principalmente em países como Estados Unidos e Reino Unido para medir distâncias em rodovias.
A necessidade de uma nova medida no mar
Durante os séculos XV e XVI, com a expansão das grandes navegações, tornou-se evidente que a milha terrestre não atendia adequadamente às necessidades da navegação oceânica.
Os navegadores dependiam da astronomia e da latitude para se orientar. A posição no globo era determinada a partir de ângulos medidos entre o horizonte e corpos celestes.
Foi então que surgiu uma ideia fundamental: relacionar a unidade de distância diretamente com a geometria da Terra.
O nascimento da milha náutica
A milha náutica foi definida com base na circunferência do planeta. A Terra é dividida em 360 graus. Cada grau é subdividido em 60 minutos de arco.
A lógica adotada foi simples e engenhosa:
1 milha náutica corresponde a 1 minuto de latitude.
Isso significa que, ao percorrer 60 milhas náuticas para o norte ou para o sul, a embarcação estará deslocando exatamente 1 grau de latitude no globo terrestre.
Com base nas medições modernas da circunferência da Terra, convencionou-se que:
-
1 milha náutica = 1.852 metros
Essa padronização foi adotada internacionalmente no século XX.
A padronização internacional
A consolidação da milha náutica como unidade oficial ocorreu com organismos internacionais ligados à navegação e aviação, como a Organização Marítima Internacional e a Organização da Aviação Civil Internacional.
Ambas utilizam a milha náutica como padrão global para cálculo de distância.
Isso garante uniformidade na comunicação entre navios, aeronaves, torres de controle e centros meteorológicos em todo o mundo.
Diferença numérica entre milha náutica e milha terrestre
A diferença prática é clara:
-
Milha terrestre: 1.609 metros
-
Milha náutica: 1.852 metros
Ou seja, a milha náutica é aproximadamente 243 metros maior do que a milha terrestre.
Embora pareça pequena, essa diferença é significativa quando falamos de grandes distâncias oceânicas.
Qual milha é usada em embarcações?
Em embarcações, utiliza-se exclusivamente a milha náutica.
Toda a navegação marítima é baseada nessa unidade. Cartas náuticas, equipamentos de GPS marítimo, radares e sistemas eletrônicos trabalham com milhas náuticas.
A razão é técnica: a milha náutica está diretamente relacionada à latitude e à geometria da Terra, o que facilita cálculos de navegação.
O nó: velocidade ligada à milha náutica
A milha náutica também deu origem a outra unidade comum no mar: o nó.
Um nó corresponde a uma milha náutica por hora.
Se uma embarcação navega a 20 nós, significa que está percorrendo 20 milhas náuticas por hora — ou aproximadamente 37 km/h.
O termo “nó” tem origem histórica em um método antigo de medição de velocidade. Marinheiros utilizavam uma corda com nós espaçados regularmente, que era lançada ao mar. A contagem dos nós que passavam em determinado tempo indicava a velocidade do navio.
Por que existem duas unidades de milha?
A coexistência da milha terrestre e da milha náutica ocorre porque elas surgiram em contextos históricos diferentes e atendem a necessidades distintas.
-
A milha terrestre nasceu para medir distâncias em terra firme.
-
A milha náutica foi criada para facilitar cálculos de navegação baseados na esfera terrestre.
A navegação exige precisão angular. Como as cartas náuticas são baseadas em coordenadas geográficas, usar uma unidade diretamente ligada aos graus de latitude simplifica os cálculos.
A relação com a cartografia
As cartas náuticas representam o globo terrestre em projeções cartográficas. Como a milha náutica corresponde a um minuto de latitude, o navegador pode medir distâncias diretamente com base na escala da carta.
Isso é particularmente útil em navegação tradicional, quando se utilizam réguas paralelas e compasso para traçar rotas.
Uso na aviação
Curiosamente, a aviação também utiliza milhas náuticas e nós como padrão internacional.
A razão é semelhante: aeronaves operam em ambiente tridimensional e dependem de coordenadas geográficas, assim como navios.
E o quilômetro?
O Sistema Internacional de Unidades (SI) adotou o metro e o quilômetro como padrão global. No entanto, a navegação manteve a milha náutica por razões históricas e operacionais.
Mesmo embarcações modernas equipadas com tecnologia avançada continuam utilizando milhas náuticas como referência principal.
Conversão prática
Para fins práticos:
-
1 milha náutica = 1,852 km
-
10 milhas náuticas ≈ 18,52 km
-
100 milhas náuticas ≈ 185,2 km
Em rotas oceânicas que ultrapassam centenas ou milhares de milhas, a diferença torna-se significativa.
Importância na navegação moderna
Mesmo com GPS e sistemas eletrônicos avançados, a milha náutica permanece como unidade oficial.
Isso garante:
-
Padronização global
-
Comunicação clara entre embarcações
-
Compatibilidade com cartas náuticas
-
Precisão em cálculos de latitude
Em operações de busca e salvamento, por exemplo, a precisão na medição de distâncias pode ser decisiva.
Curiosidades históricas
-
A definição moderna de 1.852 metros foi oficialmente adotada em 1929.
-
Antes da padronização, diferentes países utilizavam valores levemente distintos para a milha náutica.
-
A milha terrestre foi formalmente definida no Reino Unido em 1593.
Conclusão
A diferença entre milha náutica e milha terrestre vai muito além de um simples número. Ela representa dois momentos distintos da história da medição e da navegação.
A milha terrestre nasceu do passo humano e da necessidade de medir estradas. A milha náutica nasceu da observação do planeta e da necessidade de cruzar oceanos com precisão.
Em embarcações, utiliza-se a milha náutica porque ela está diretamente ligada à estrutura geográfica da Terra, facilitando cálculos de posição e rota.
A coexistência das duas unidades é um reflexo da evolução histórica das medições. Cada uma atende a um propósito específico — e ambas continuam relevantes em seus respectivos contextos.
No universo náutico, compreender essa diferença não é apenas uma curiosidade técnica, mas parte essencial do conhecimento de navegação. Afinal, no mar, precisão não é detalhe — é segurança.
Links interessantes:
Navegar em Mar Agitado: Guia Definitivo de Segurança e Técnicas de Pilotagem

